Sehr geehrte Damen und Herren,
da das vom Berliner Senat zur Eindämmung des Coronavirus verfügte Veranstaltungsverbot vorerst bis einschließlich 19. April 2020 gilt, können wir den für diesen Tag geplanten Renntermin nicht durchführen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
das Coronavirus SARS-CoV-2 hat unser aller Leben maßgeblich beeinflusst. Wir waren bereits gezwungen, Renntage abzusagen und werden mit weiteren Einschränkungen bzgl. der Trabsaison 2020 rechnen müssen.
Wir haben daher entschieden, den Termin des 125. Deutschen Traber-Derbys zu verschieben. Geplanter Termin für die Finalläufe ist ab sofort das Wochenende 19. und 20. September 2020, der bisherige Termin der Breeders Crown. Die Breeders Crown wird auf das Wochenende 24. und 25. Oktober 2020 verlegt.
Die Eindämmung des Coronavirus ist für alle am Sport Beteiligten eine noch nie dagewesene Herausforderung. Dabei müssen Maßnahmen ergriffen werden, die gleichzeitig die Gesundheit der Menschen UND der Pferde unter den Tierschutzvorgaben sicherstellen.
Der Mariendorfer Bahnmoderator Nicolai Laaser interviewte die mehrmaligen Berliner Champions Manfred Zwiener und Michael Hönemann für hoofworld.de.